El navegador no ha enviado un certificado en esta conexión. Pulsa Reintentar o prueba con otro navegador (p. ej. Firefox suele mostrar mejor el selector con ssl_verify_client optional).
Qué más probar:
certmgr.msc → Personal: el certificado FNMT/DNIe debe estar instalado.CERT_AUTH_BASE_URL y el servidor: Nginx en cert.* con fastcgi_param SSL_*, o Apache con <Location> en auth-cert*.php (ver docs/OAUTH-Y-CERTIFICADO.md).